Jason Price do “Icon Vs. Icon” recentemente entrevistou novamente Taylor Momsen, discutindo suas raízes musicais, seu crescimento como artista, a abordagem de um segundo álbum e o que o futuro reserva para The Pretty Reckless!

Eu estava curioso para saber sobre as primeiras lembranças da música em sua vida?

Faz tanto tempo que eu nem me lembro! [Risos] A música veio, pela primeira vez em minha vida, no dia em que minha mãe me trouxe para casa do hospital! A primeira música que me veio a cabeça era dos Beatles. Eu literalmente vim do hospital para casa e meus pais começaram a escutar Beatles! Eu cresci com isso.

Você citaria os Beatles como sua maior influência como artista e compositor?

Sim, com certeza os Beatles! [Risos]

O que fez você decidir prosseguir a música como sua carreira de tempo integral?

Eu sempre a perseguia. Eu tenho escrito desde muito cedo, desde que me lembro. Foi então que comecei a desenvolver minha música, minha escrita e determinar o que eu queria fazer com ela. Eu comecei a gravar quando eu era jovem, meio tentando descobrir as coisas, tentando descobrir a minha voz, meu som, meu lugar e foi exatamente o que eu queria dizer. Quando eu finalmente tive alguns materiais gravados de valor que eu queria que as pessoas ouvissem, eu decidi que era hora.

Foi difícil encontrar essa equipe de talentos e colaboradores em seu primeiro álbum para torná-lo o sucesso que se tornou?

Foi definitivamente surpreendentemente difícil nesta indústria para encontrar as pessoas certas quando se trata de criar música. Em qualquer tipo de forma de arte, você tem que encontrar pessoas que trabalham bem juntos e têm as mesmas ambições e metas. Particularmente no rock, era difícil encontrar pessoas que tinham o mesmo gosto geral na música como eu. Quando eu finalmente conheci Kato [Khandwala], que produziu o album, esse foi um dia muito feliz!

Quando você olha para trás em seu trabalho musical, até agora, como você acha que evoluiu como um artista e o que você aprendeu sobre si mesma no processo?

Acho que agora eu tenho um padrão mais elevado do que é bom. Eu vi um monte de bandas boas, participei de festivais com muitas bandas boas e toquei com um monte de grandes bandas em festivais diferentes. Meu padrão foi competir com isso. Meu padrão de concorrência e do que é realmente bom. Fomos passear um pouco desde o lançamento do primeiro álbum. Abrimos para Evanescence, Guns N’ Roses e temos uma turnê com Marilyn Manson em maio, que eu estou muito animada para fazer! Em todos os festivais, temos tocado com o Foo Fighters e algumas das maiores bandas de todos os tempos que estão por aí tocando. Estamos a caminho da Austrailia na quarta-feira [22/Fev/2012] para tocar no Soundwave. Marilyn Manson vai estar lá! Sem dúvida, porra! Estou tão animada! [Risos] Então, eu acho que estar em torno de grandes músicos realmente aumenta a sua opinião sobre o que é bom.

Você mencionou Guns N’ Roses e Marilyn Mason. Axl Rose e Marilyn Manson são indiscutivelmente dois dos maiores vocalistas machos. O que você aprende com caras como estes em suas performances?

Tudo. Absolutamente tudo! Eu roubo tudo o que puder! Você aprende sempre em ver outras pessoas e, especialmente, quando se trata de artistas desse calibre. Foi incrível ter tido a oportunidade de excursionar com eles e vê-los, noite após noite. Você aprende muito e é ótimo!

Recentemente, li que você está muito imersa em seu trabalho nestes dias. Onde você encontra inspiração como de um cantor / escritor?

Se eu soubesse, eu iria passar lá! [Risos] Para ser honesta, ela pode vir de qualquer coisa e é isso que torna entediante e até mesmo incrível às vezes, mas quando você finalmente tem algo, os 10 segundos de verdadeira inspiração e clareza, é a melhor sensação do mundo! E totalmente vale a pena!

Você está sempre escrevendo? Qual é o seu processo nos dias de hoje?

Estou definitivamente escrevendo quando inspiração vem, mas estou sempre tentando escrever alguma coisa. Você sabe, você escreve um monte de canções ruins antes de escrever uma boa. Eu apenas tenho que fazer isso e não parar. E estamos fazendo isso! Temos um EP pra sair com o material novo em março de 2012. Tem algumas músicas ao vivo e algumas músicas novas de lá para dar às pessoas um gostinho do que o próximo álbum será. Começaremos a gravar o segundo album quando voltarmos da turnê com Marilyn Manson. Então, será meio conturbado aqui por um tempo!

O que podemos esperar sonoramente a partir desse novo material? Você encontra-se posição em qualquer direção ou em uma particular?

Umm… ROCK! [Risos] É definitivamente rock! Eu não gosto de falar sobre a nova música muito, porque eu quero que ela fale por si mesma e ver as pessoas descobrindo por si mesmas. Eu sinto que se eu falar muito sobre isso, ele estraga o impacto, mas ele é novo e está definitivamente caminhando em uma direção, embora eu não estou exatamente certa do que é isso – mas é rock porra! Eu posso definitivamente dizer que é! [Risos]

Incrível! Quando nos falamos da última vez, você citou que um dos maiores desafios de fazer “Light Me Up” foi uma agenda lotada com a modelagem, televisão, etc e não se contentar em canções menores devido ao tempo ou dinheiro. Você está se aproximando do novo material e do próximo álbum de forma diferente?

Não necessariamente de forma diferente, mas é bom poder ter o meu tempo para se concentrar apenas música. Isso definitivamente faz com que o cronograma um pouco menos cansativo. A coisa mais importante é que eu consiga gravar o albúm de uma só vez, o que é realmente emocionante. É a primeira vez para mim, porque como você disse, com o último álbum, eu estava fazendo muitas coisas diferentes ao mesmo tempo, o processo de gravação do disco teve lugar durante um tempo muito longo. Desta vez, eu tenho que ir para o estúdio e gravar tudo de uma vez e eu acho isso muito emocionante!

The Pretty Reckless está prestes a entrar na Turnê My Medicine. O que os fãs podem esperar de vocês desta vez?

Estamos indo tocar novas canções. E eu não sei… se você ainda não viu o show, você deve sair e ver! [Risos] Está em desenvolvimento, ainda está em desenvolvimento, sabe? Acho que quanto mais você fizer isso, melhor fica. Estou realmente animada. Se você está vindo para nos ver, você vai ver um show realmente bem rock ‘n’ roll e eu acho que você vai ter um tempo muito grande. Com sorte, você vai se sentir como se você viu algo louco naquela noite e quer ir contar aos seus amigos no dia seguinte! [Risos]

Como é a vida com The Pretty Reckless quando você está na estrada? É muito louco ou é todo o negócio, o tempo todo?

É uma mistura! É definitivamente todo o negocio o tempo todo, mas eu não vou dizer que não temos um tempo bom! [Risos]

Qual é a melhor parte de algum aconselhamento de carreira que lhe deram ao longo do seu caminho?

Eu não sei. Eu não sou normalmente para pedir conselhos. Eu gosto de aprender nos meus próprios erros. Não foram realmente muitas coisas, mas eu acho que a maioria é para estar lá fora fazendo isso. Por estar lá fora, em turnê com essas outras bandas, que estão constantemente aprendendo coisas novas. Acho que a maior coisa é fazê-la lentamente e crescem naturalmente. Não tentar forçar nada.

Obviamente, você é uma mulher linda com um monte de olhos em você. Dito isto, a música da banda fala por si. É difícil ter os holofotes tão brilhantemente em você?

Eu não sei, é tudo parte disso, cara. Estou me acostumando com isso, então eu tendo a não pensar assim. Eu gosto do que faço e penso em tudo que me rodeia como apenas algo que eu tenho que passar. Eu estou ocupada fazendo essa merda! [Risos] Então, eu não estou ouvindo nada, você sabe o que estou dizendo! [Risos]

Existem algumas ideias erradas sobre si mesma que você pode dissipar?

Estou certo de que há um bilhão delas, mas eu não sei o que são ou como lidar com elas. [Risos] O que as pessoas pensam nunca é realmente a verdade. Você nunca realmente conhece uma pessoa a partir da Internet. Manchetes não contam a verdade. Eles não dão a você toda a história, por isso estou certa de que há uma série de equívocos sobre mim.

Você está muito ativa no Twitter e no Facebook. Você acha que a mídia social tem desempenhado um grande papel no crescimento da banda?

Tem sido incrível. Você não pode fazer isso sem os fãs. O Twitter é como uma tomada grande e realmente coloca você em contato com os fãs diretamente. Você pode atualiza-los de novas informações e chegar e falar com eles e eu acho muito legal. Isso torna mais fácil. Dá-lhe uma conexão com os fãs que nunca as bandas que vieram antes de nós tiveram. Tem sido essencial.

Como acontece com qualquer fã de rock, eu tenho certeza que você está familiarizado com situações inesperadas. Você já tocou em uma tonelada de shows, neste ponto, por isso queremos saber se você já teve um momento mico, onde algo totalmente inesperado aconteceu com você?

[Risos] Eu tive cada momentos inesperados, que não foi mesmo engraçado! Eu definitivamente estava perdida nos bastidores – várias vezes! Tenho certeza de que aconteceu… MAIS do que deveria! [Risos] Isso é o maior para mim! Estou sempre assim: “Onde está o palco? Como faço para chegar ao palco?” e eu estou pensando em mim, eu estou tendo “Momentos Inesperados” agora mesmo! [Risos]

O que o futuro espera por você musicalmente?

Esperamos que seja apenas recordes sucessivos. Isso é o que eu quero fazer. Eu só quero continuar fazendo música, continuar fazendo coisas novas, manter as coisas de fora e nos manter em turnê durante o tempo que ela dura ou tão longe quanto eu possa ir! [Risos] Eu quero fazer música pelo o resto da minha vida, então espero que seja o mesmo ciclo mais e mais com o material novo!

Há algo que você queira dizer aos fãs de The Pretty Reckless antes de eu deixar você ir?

Sim! Novo EP, nova turnê, novo vídeo – acabo de lançar um novo vídeo para musica “You” e teremos um outro que sai em algumas semanas, então fiquem ligados!

Qual é o próximo vídeo a ser lançado?

Vão saber quando ele sair! [Risos]

Isso é justo! [Risos] O vídeo de “You” é grande e tivemos uma tonelada de pessoas checando. Bom trabalho, Taylor! Nós vamos divulgando vocês!
Obrigado!

Tradução: The Pretty Reckless Brasil